African Language Concept Tracker
Back to Concepts

Democracy

Political • 8 of 12 languages have a word for this concept

Edit Concept
Concept Information
Details about Democracy
Category:
Political
Description:
A system of government by the whole population or all eligible members of a state, typically through elected representatives.
Origin:
Greek: demokratia, from demos 'the people' + -kratia 'power, rule'
First Used:
5th century BCE in Athens, Greece
Related Concepts:
Representation, Voting, Elections, Governance
Language Coverage
8 of 12 languages have a word for this concept (67%)

Present in Languages

8

Most common in Southern Africa

Missing in Languages

4

Most common in East Africa

All Language Mappings
Overview of all languages tracked for the concept of Democracy
LanguageRegionStatusNative WordNotes
SwahiliEast Africa PresentDemokrasiaDirect borrowing from English
YorubaWest Africa PresentIjọba aláìgbọ́yàLiterally 'government of freedom'
ZuluSouthern Africa PresentIntando yeningiLiterally 'the will of many'
AmharicEast Africa Missing—Uses descriptive phrases instead
HausaWest Africa PresentDimokaradiyyaBorrowed from English
IgboWest Africa Missing—Uses 'ochichi obodo' (governance of the community)
XhosaSouthern Africa PresentIdemokhrasiBorrowed from English
OromoEast Africa Missing—Uses descriptive phrases
ShonaSouthern Africa PresentDemokirasiBorrowed from English
SomaliEast Africa PresentDimuqraadiBorrowed from English
LingalaCentral Africa Missing—Uses descriptive phrases
TwiWest Africa PresentAhemmanTraditional word repurposed